Tekstoj kaj dokumentoj
Skriba tradukado
Faka traduko kun redaktado, provlegado kaj konservado de la bezonata formato.
Kiel ni laboras
Faka tradukisto laboras pri via temo, redaktoro kontrolas la kongruon kun la originalo, kaj provleganto kontrolas lingvon kaj aranĝon. Por kompleksaj projektoj ni kreas glosarojn kaj interkonsentas pri terminaro.
Oficejo en Kijivo kaj distancaj mendoj
Mendu en nia oficejo ĉe strato Volodimirska 40/2, oficejo 5, Kijivo, aŭ distance el Ukrainio kaj aliaj landoj. Pretajn dokumentojn eblas ricevi en la oficejo, ciferece aŭ per poŝtaj servoj tutmonde.
Kion vi povas mendi
- Personaj kaj civilaj dokumentoj
- Jura tradukado
- Medicina tradukado
- Ekonomia kaj financa tradukado
- Teknika tradukado
- Redaktado kaj provlegado
- Komputila enpaĝigo
- Urĝa tradukado
Kion vi ricevas
- 44+ lingvoj
- Redaktoro kaj provleganto
- Fakaj specialistoj
- Cifereca aŭ kuriera livero
- Arkivo laŭ interkonsento
- Kompleksaj dosierformatoj
Rilataj servoj
Oftaj demandoj
Kiel oni kalkulas skriban tradukon?
La takso dependas de la nombro de signoj, lingvoparo, temo, dosierformato kaj urĝeco. Ni konfirmas la finan bazon antaŭ la komenco.
Ĉu redaktado estas inkluzivita?
Jes. Redaktado kaj provlegado estas parto de nia norma laborfluo.
Ĉu vi povas konservi la originalan aranĝon?
Jes. Ni povas enpaĝigi kaj formati la tradukitan dokumenton en profesiaj programoj.