Переклад довідки про несудимість

Оформлення довідки про несудимість для подання за кордоном — з апостилем, перекладом і потрібним засвідченням.

Як ми працюємо

Довідку про несудимість вимагають для робочої візи, посвідки на проживання, громадянства, усиновлення та роботи з дітьми. Особливість цього документа — короткий строк придатності: установи зазвичай приймають довідку віком до трьох або шести місяців, тому легалізацію й переклад варто робити одразу після отримання, а не зберігати довідку «про запас».

У Києві та дистанційно

Приймаємо замовлення в офісі на вул. Володимирській, 40/2, оф. 5 у Києві та дистанційно з усієї України й інших країн. Готові документи видаємо в офісі, передаємо електронно або доставляємо поштовими операторами по всьому світу.

Що можна замовити

Довідка МВС про несудимість
Апостиль на довідку
Консульська легалізація
Переклад мовою країни призначення
Присяжний переклад, де він потрібен
Нотаріальне засвідчення перекладу

Що ви отримуєте

Пояснюємо порядок дій до початку
Стежимо за строком придатності документа
Написання імені за закордонним паспортом
Узгодження з рештою документів пакета
Дистанційне оформлення
Готовий комплект в один пакет

Пов’язані послуги

Часті запитання

Скільки чинна довідка про несудимість?

Сама довідка безстрокова, але установи приймають її обмежений час — найчастіше три або шість місяців від дати видачі. Через це легалізацію й переклад роблять одразу, а не заздалегідь.

Апостиль ставлять на довідку в паперовому чи електронному вигляді?

Це залежить від форми довідки й вимог країни. Менеджер перевірить, яка форма потрібна саме для вашого випадку, перед подачею.

Чи потрібен переклад, якщо довідка вже двомовна?

Часто так: двомовний бланк не замінює перекладу мовою країни призначення й не скасовує вимоги про засвідчення. Перевіряємо конкретну вимогу установи.