Документи ЗАЦС

Апостиль на свідоцтво про народження та шлюб

Апостиль на свідоцтва ЗАЦС через Міністерство юстиції — для віз, возз'єднання родини, громадянства та навчання дітей.

Як ми працюємо

На свідоцтва про народження, шлюб і розірвання шлюбу апостиль ставить Міністерство юстиції, і це найшвидша з трьох процедур. Головна перешкода тут не строк, а форма документа: апостиль ставлять лише на свідоцтва чинного зразка, виданого після 1991 року. Якщо на руках старе свідоцтво радянського часу, спершу отримують повторне в органі ЗАЦС — і апостиль іде вже на нього. Це нормальний робочий крок, а не проблема, але його треба врахувати в строках.

У Києві та дистанційно

Приймаємо замовлення в офісі на вул. Володимирській, 40/2, оф. 5 у Києві та дистанційно з усієї України й інших країн. Готові документи видаємо в офісі, передаємо електронно або доставляємо поштовими операторами по всьому світу.

Що можна замовити

  • Свідоцтво про народження
  • Свідоцтво про шлюб
  • Свідоцтво про розірвання шлюбу
  • Свідоцтво про зміну імені
  • Свідоцтво про смерть
  • Витяг із Державного реєстру актів цивільного стану
  • Довідка про сімейний стан
  • Повторні свідоцтва чинного зразка

Що ви отримуєте

  • Перевірка, чи придатне свідоцтво для апостиля
  • Отримання повторного свідоцтва, якщо старе не підходить
  • Переклад і засвідчення в тому самому замовленні
  • Імена за закордонним паспортом, однаково в усьому пакеті
  • Урахування вимог країни до порядку кроків
  • Дистанційне оформлення

Часті запитання

На радянське свідоцтво можна поставити апостиль?

Ні. Апостиль ставлять лише на документи, видані українськими органами після 1991 року. Для старого свідоцтва отримують повторне чинного зразка — ми можемо зробити це разом із апостилем і перекладом, одним замовленням.

Чи потрібен апостиль на свідоцтво для возз'єднання родини?

Майже завжди, якщо країна призначення учасниця Гаазької конвенції. Для решти країн потрібна консульська легалізація. Скажіть країну — ми перевіримо, який маршрут чинний.

Як має бути написане ім'я дитини?

За її закордонним паспортом, а якщо паспорта ще немає — узгоджено з документами батьків. Одна різниця в літері між свідоцтвом і паспортом — типова причина повернути пакет.

Скільки це триває?

Апостиль Мін'юсту — найшвидша з трьох процедур, але точний строк залежить від завантаження органу й від того, чи потрібне повторне свідоцтво. Менеджер назве реальний строк після перегляду документа.